-
1 site preparation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > site preparation
-
2 site preparation plan
Sakhalin energy glossary: SPPУниверсальный русско-английский словарь > site preparation plan
-
3 rapid site preparation
Military: RSPУниверсальный русско-английский словарь > rapid site preparation
-
4 site development
развитие участка газификации (включая выбор участка, строительство газогенератора, его техническое обслуживание и эксплуатацию, технику безопасности, восстановительные работы по окончании газификации)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > site development
-
5 подготовка рабочего места
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подготовка рабочего места
-
6 инженерная подготовка монтажной площадки
инженерная подготовка монтажной площадки
(напр. ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инженерная подготовка монтажной площадки
-
7 инженерная подготовка стройплощадки
инженерная подготовка стройплощадки
(напр. ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инженерная подготовка стройплощадки
-
8 подготовка рабочего места
подготовка рабочего места
Выполнение до начала работ технических мероприятий для предотвращения воздействия на работающего опасного производственного фактора на рабочем месте
[ПОТ Р М-016-2001 РД 153-34.0-03.150-00]
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка рабочего места
-
9 подготовка территории инженерная
подготовка территории инженерная
Комплекс инженерных мероприятий, проводимых по освоению территории для строительства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка территории инженерная
-
10 машина для подготовки территории
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > машина для подготовки территории
-
11 подборщик сучьев
1) Engineering: site-preparation rake (машина грабельного типа для очистки лесосек)2) Forestry: site-prep rake (машина грабельного типа для очистки, лесосек и подготовки вырубленных площадей к лесовозобновлению), site-preparation rake (машина грабельного типа для очистки, лесосек и подготовки вырубленных площадей к лесовозобновлению), slash-collector3) Makarov: site-prep rake (машина грабельного типа для очистки лесосек и подготовки вырубленных площадей к лесовозобновлению), site-preparation rake (машина грабельного типа для очистки лесосек и подготовки вырубленных площадей к лесовозобновлению) -
12 подготовка площадки
1) Engineering: site preparation2) Drilling: location preparation3) Sakhalin energy glossary: Site Preparation (LNG Plant)4) Sakhalin A: (рабочей) site preparationУниверсальный русско-английский словарь > подготовка площадки
-
13 подготовка строительной площадки
подготовка строительной площадки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
building site preparation
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка строительной площадки
-
14 подготовка рабочего места
Универсальный русско-английский словарь > подготовка рабочего места
-
15 подготовка буровой площадки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка буровой площадки
-
16 машина для подготовки территории
Forestry: site prep machine, site preparation machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для подготовки территории
-
17 машина для расчистки территории
Forestry: site prep machine, site preparation machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для расчистки территории
-
18 сводный график подготовки объекта
сводный график подготовки объекта
Детальный временной график подготовки территории объекта, монтажа технических установок и последующего восстановления объекта, отражающий деятельность всех функций, однако главная роль отводится деятельности подразделений, занимающихся такими вопросами, как эксплуатация объекта, технологии, телерадиовещание, логистика.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
venue integrated schedule (VIS)
Timeline which details the site preparation and technical installations and retrofit phases of the venue, integrating all elements from all functions, however with primary input from site management, technology, broadcast and logistics functions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сводный график подготовки объекта
-
19 акт завершения подготовительных работ
Универсальный русско-английский словарь > акт завершения подготовительных работ
-
20 быстрая подготовка стартовой позиции
Military: rapid site preparationУниверсальный русско-английский словарь > быстрая подготовка стартовой позиции
См. также в других словарях:
Site historique maritime de la Pointe-au-Père — Le sous marin NCSM Onondaga, le pavillon Empress of Ireland et le phare de Pointe au Père Informations géographiques Pays … Wikipédia en Français
Préparation Militaire Marine (PMM) de Saint-Etienne — Préparation militaire marine de Saint Etienne La Préparation Militaire Marine, ou PMM, est un stage découverte de l armée et plus particulièrement de la Marine Nationale. La PMM se déroule pendant l année scolaire, de septembre à juin, dans la… … Wikipédia en Français
Site archeologique des Fontaines Salees — Site archéologique des Fontaines Salées Le site archéologique des Fontaines Salées se situe au sud de la ville de Saint Père dans l Yonne près de la départementale 958. Il est le long de la rivière Cure et fait partie de la zone nord du Morvan. C … Wikipédia en Français
Site archéologique des fontaines salées — Le site archéologique des Fontaines Salées se situe au sud de la ville de Saint Père dans l Yonne près de la départementale 958. Il est le long de la rivière Cure et fait partie de la zone nord du Morvan. C est le point de résurgence de sources… … Wikipédia en Français
Préparation au mariage — Mariage Pour les articles homonymes, voir Mariage (homonymie). Le mariage est l « union légitime de deux personnes, généralement homme et femme, dans les conditions prévues par la loi en vue de vivre en commun »[1],[2]. Il … Wikipédia en Français
Préparation d'urgence — Plan d urgence Les plans d urgence sont des dispositifs prévoyant l organisation des secours en urgence en cas de catastrophes ou d événements de grande ampleur ou à risque majeur mettant en péril la santé des personnes ou l intégrité des biens.… … Wikipédia en Français
Préparation militaire marine — Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres Sigles de cinq lettres Sigles de six lettres Sigles de sept… … Wikipédia en Français
Préparation culinaire — Cuisine Cet article concerne la technique de préparation des aliments. Pour la pièce, voir cuisine (pièce) … Wikipédia en Français
Site archéologique des Fontaines Salées — Les Fontaines Salées Ruine des thermes Localisation Pays … Wikipédia en Français
Préparation de l'Opération Torch — Opération Torch Opération Torch Débarquement des alliés à Alger Informations générales Date Du 8 novembre au 11 novembre 1942 … Wikipédia en Français
Préparation militaire marine de Saint-Etienne — La Préparation Militaire Marine, ou PMM, est un stage découverte de l armée et plus particulièrement de la Marine nationale. La PMM se déroule pendant l année scolaire, de septembre à juin, dans la soixantaine de centres présents partout en… … Wikipédia en Français